油水分離器（15ppm BILGE ALARM）およびビルジアラーム（15ppm BILGE ALARM）をご利用のお客様にご案内いたします。

これらの製品は定期的にメンテナンスしていただく必要があります。詳細はお手持ちの取扱説明書にも記載しておりますが、以下にメンテナンス事項をまとめた資料を添付いたしますので今一度ご参照くださいませ。

油水分離器およびビルジアラームはMEPC107(49)に適合した型式承認品であり、適切な運用が行われていない場合はPCSより指摘を受ける可能性がございます。

特に、ビルジアラームはお手持ちの校正証書（Calibration Certificate）の有効期限が切れていないかどうかを必ずお確かめください。ビルジアラームは5年に1回、校正を行うことが義務付けられています。弊社ビルジアラーム（型式：BilgMon 488）は、測定セル（Mesuring cell)を交換することで校正となります。技師派遣の必要がなく乗組員様が簡単に交換可能です。新しい校正証書は測定セルと同梱でお送りしております。

■油水分離器　メンテナンス資料

【型式：HFM-50, HFM-100, HFM-200, HFM-300, HFM-500】

日本語版⇒HFM_メンテナンス事項

英語版⇒Maintenance and replacement period list for the HFM Bilge Separator_2018…

英語版(イラスト付き)⇒Image_Maintenance and replacement period list for the HFM Bilge Separator_2018…

■ビルジアラーム　メンテナンス資料

【型式：BilgMon 488】

英語版⇒Maintenance and check item list for the BilgMon488_20180619

【お問合せ】
兵神機械工業株式会社　パーツサプライセンター
TEL:079-436-3003  FAX:079-436-3016
e-mail:partscenter@hsn-kikai.com